1
00:00:06,720 --> 00:00:08,479
بعد از هزار سال

2
00:00:08,600 --> 00:00:12,039
حرفای اون مرد بالاخره به حقیقت پیوست

3
00:00:35,040 --> 00:00:38,719
 خیلی وقته که منتظر این لحظه بودم

4
00:00:39,040 --> 00:00:43,239
تنها چیزی که لازم بود مهارت مخفی روح اژدها و قدرت روح درون دریاچه روح و

5
00:00:43,240 --> 00:00:45,799
چهل و نه روز کامل تمرین درونی بود

6
00:00:45,800 --> 00:00:49,799
 من، لی شنگی، میتونم بدنم رو پس بگیرم و دوباره روشنایی روز رو ببینم

7
00:00:49,920 --> 00:00:54,079
 و اون وقت شهر اژدهای پنهان دوباره تو مشتمه

8
00:01:20,520 --> 00:01:22,719
چه خبر؟ خبری از ارباب جوان نیست؟

9
00:01:22,960 --> 00:01:26,199
 چند روزه که دارم جاهایی که ارباب جوان معمولا میره رو میگردم

10
00:01:26,200 --> 00:01:27,919
هیچ اثری ازش نیست

11
00:01:28,200 --> 00:01:29,919
ولی

12
00:01:30,120 --> 00:01:31,039
ولی چی؟

13
00:01:31,080 --> 00:01:33,599
 از یه سری آدمایی که میخواستن وارد فرقه روح  مقدس بشن شنیدم

14
00:01:33,800 --> 00:01:36,359
ارباب جوان سه روز پیش رفته اونجا

15
00:01:37,200 --> 00:01:38,759
فرقه روح مقدس

16
00:02:00,040 --> 00:02:00,799
 روح تاریک

17
00:02:03,680 --> 00:02:04,759
نابود شو

18
00:02:06,040 --> 00:02:06,759
وایسا

19
00:02:06,840 --> 00:02:08,639
 تو که روح تاریک نیستی، پس چه خری هستی؟

20
00:02:12,560 --> 00:02:14,239
موش کثیف

21
00:02:14,480 --> 00:02:15,839
نابود شو

22
00:02:20,840 --> 00:02:23,119
از کدوم موش ‌کثیف داری حرف میزنی

23
00:02:31,720 --> 00:02:32,919
نابود شو

24
00:02:33,440 --> 00:02:34,439
یون فی ژو

25
00:02:44,160 --> 00:02:47,679
بالاخره بیدار شدی. بیش تر از هشتصد بار صدات زدم

26
00:02:49,240 --> 00:02:51,559
 اینا چی ان

27
00:02:52,680 --> 00:02:56,119
اونا باید ارواح ناشی از ظلم تو دریاچه روح باشن

28
00:02:56,400 --> 00:02:57,399
ارواح

29
00:02:57,640 --> 00:02:58,399
بلعیدن

30
00:03:00,480 --> 00:03:02,919
پس این واقعا یه خواب بود

31
00:03:03,200 --> 00:03:05,279
چه خوابی؟ از چی داری حرف میزنی؟

32
00:03:05,840 --> 00:03:06,839
هیچی

33
00:03:07,200 --> 00:03:09,159
 بیا یه راه پیدا کنیم از اینجا بریم بیرون

34
00:03:14,240 --> 00:03:16,079
 عجیبه، اصلا کار نکرد

35
00:03:17,240 --> 00:03:20,999
زندگیم رو بهم برگردون

36
00:03:21,720 --> 00:03:24,079
 میکشمت

37
00:03:24,640 --> 00:03:27,599
این روح ها میتونن از قدرت روحم تغذیه کنن

38
00:03:27,760 --> 00:03:29,959
آره، اونا تو دریاچه روح به دنیا اومدن

39
00:03:29,960 --> 00:03:32,919
حمله هاشون فقط روی روح ها اثر داره

40
00:03:33,440 --> 00:03:37,439
 لی شنگی تلاش میکنه تا با اونا روحت رو کامل ببلعه

41
00:03:37,440 --> 00:03:39,599
 و تو رو به یه بخشی از دریاچه روح تبدیل کنه

42
00:03:39,920 --> 00:03:41,039
لعنتی

43
00:03:47,000 --> 00:03:47,999
 درسته

44
00:03:48,080 --> 00:03:51,159
میخوام بدونم  قدرت پاک کنندگی مهارت روح روشون کار میکنه یا نه

45
00:03:56,640 --> 00:03:57,799
میدونستم کار میکنه

46
00:04:00,960 --> 00:04:03,519
بالاخره داری از پسش برمیای

47
00:04:06,360 --> 00:04:08,599
 حدس میزنم از جون واسش مایه گذاشتی

48
00:04:08,880 --> 00:04:10,159
 حتما خیلی طاقت فرسا بوده

49
00:04:10,480 --> 00:04:14,199
 برای دردی که تحمل کردی باید اینجوری میشدی

50
00:04:14,760 --> 00:04:17,199
ادامه دادن سعی و تلاش با داشتن خشم و نفرت

51
00:04:17,440 --> 00:04:18,879
حتما خیلی سخت بوده

52
00:04:22,079 --> 00:04:24,639
 مرسی که به عذابم پایان دادی

53
00:04:24,640 --> 00:04:29,159
ممنون

54
00:04:29,360 --> 00:04:30,399
نگران نباش

55
00:04:30,560 --> 00:04:33,519
با خشم شما لی شنگی رو نابود میکنم

56
00:04:34,080 --> 00:04:37,559
 بچه جون،  اگه وقت داری تا براشون اظهار تاسف کنی

57
00:04:37,560 --> 00:04:40,599
چرا روی شکستن مهر و موم لی شنگی تمرکز نمیکنی؟

58
00:04:44,720 --> 00:04:46,079
هنوز بی فایده اس

59
00:04:46,240 --> 00:04:49,319
به نظر میاد مهر و موم به این روح ها وصل نیست

60
00:04:49,880 --> 00:04:52,399
 یه پیشنهادی برات دارم بچه جون

61
00:04:52,800 --> 00:04:56,319
ازم میخوای که کل دریاچه روح رو جذب کنم. مگه نه؟

62
00:04:56,680 --> 00:04:59,479
 لعنتی. خودت یه کاری کن اگه راست میگی

63
00:05:00,360 --> 00:05:04,599
مطمئنا وقتی قدرت روحم رو افزایش دادم تو سود زیادی کردی

64
00:05:05,120 --> 00:05:07,679
مثلا قدرت روح تو هم زیاد شد

65
00:05:08,520 --> 00:05:09,719
خب که چی؟

66
00:05:09,840 --> 00:05:12,479
 اگه من قدرتمند تر بشم تو هم از همه ی مزایا برخوردار میشی

67
00:05:12,960 --> 00:05:14,959
روح تاریک دارم بهت هشدار میدم

68
00:05:15,040 --> 00:05:17,159
سعی نکن تا دوباره بدنم رو کنترل کنی

69
00:05:17,640 --> 00:05:18,719
 باشه فهمیدم

70
00:05:32,160 --> 00:05:32,919
کی هستی؟

71
00:05:40,880 --> 00:05:42,919
 کی جرات کرده به فرقه روح مقدس من نفوذ کنه

72
00:05:44,760 --> 00:05:45,959
یون فی ژو کجاست؟

73
00:05:46,160 --> 00:05:47,119
اون اینجا نیست

74
00:05:48,560 --> 00:05:49,759
دوباره میپرسم

75
00:05:49,760 --> 00:05:51,239
اون کجاست؟

76
00:05:51,320 --> 00:05:52,319
بکشیدش

77
00:05:59,880 --> 00:06:01,479
یه شانس دیگه بهت میدم

78
00:06:01,600 --> 00:06:03,399
 اون کجاست؟

79
00:06:04,080 --> 00:06:06,599
 واقعا نمیدونم

80
00:06:18,600 --> 00:06:21,839
 احساس میکنم دیگه نمیتونم قدرت روحو درونم تحمل کنم

81
00:06:22,400 --> 00:06:26,279
 تحملش کن چیزی نمونده به مرحله چهار مهارت روح برسی

82
00:06:32,080 --> 00:06:32,879
اینجا میاد

83
00:06:33,000 --> 00:06:35,959
 آسمان و زمین یه روح می آفرینن و روح درون بدنم جمع میشه

84
00:06:36,320 --> 00:06:39,319
همه چیز درون قلبمه

85
00:06:39,920 --> 00:06:40,999
روح متمرکزه

86
00:06:41,160 --> 00:06:42,359
یه سلاح شو

87
00:06:44,120 --> 00:06:44,799
 تموم شد

88
00:07:00,560 --> 00:07:02,119
من

89
00:07:02,120 --> 00:07:03,559
اونو یادم میاد