1
00:00:07,366 --> 00:00:08,166
اعلیحضرت

2
00:00:08,333 --> 00:00:11,100
اهمیت نمیدم که یون فی شو اونجا رفتار پلیدی داشت

3
00:00:11,466 --> 00:00:14,066
ولی ایندفعه با کشتن افراد و آتیش زدن اون مکان، از حدش گذشته

4
00:00:14,933 --> 00:00:17,466
درسته اعلیحضرت،

5
00:00:17,466 --> 00:00:21,166
یون فی شو، کیائو فی و لو زی فنگ، این 3تا، معبد سلطنتی شهر رو آتیش زدن

6
00:00:21,200 --> 00:00:23,100
این کاملا سرپیچی کردن از امپراطوره

7
00:00:23,200 --> 00:00:26,600
و یون فی شو، همچنین یکی از وزیر های مهم دربار رو به قتل رسوند

8
00:00:26,766 --> 00:00:28,466
اون خیلی بی وجدانه

9
00:00:29,133 --> 00:00:33,700
اعلیحضرت، خانواده ون برای ساله ها سخت کار کردن،

10
00:00:33,700 --> 00:00:35,066
و تنها به اعلیحضرت وفادار بودن

11
00:00:35,500 --> 00:00:37,733
اعلیحضرت، لطفا قضاوتی کنید

12
00:00:37,800 --> 00:00:41,833
اعلیحضرت، اول اون معبد سلطنتی شهر رو آتیش زد

13
00:00:42,133 --> 00:00:44,166
و بعدش وزیر رو کشت

14
00:00:44,500 --> 00:00:46,166
ما هم شاهد و هم مدرک داریم

15
00:00:46,300 --> 00:00:48,900
لطفا یون فی شو رو به مرگ محکوم کنید

16
00:00:49,366 --> 00:00:51,600
لطفا یون فی شو رو به مرگ محکوم کنید

17
00:00:56,500 --> 00:00:58,433
اونی که توی وزارت حکم هست
(همون قوه قضایی خودمون)

18
00:00:58,766 --> 00:00:59,766
هائو وو یین، کجاست؟

19
00:01:00,266 --> 00:01:01,900
آیا اون مسئول این قضیه نیست؟

20
00:01:02,066 --> 00:01:02,800
بله

21
00:01:02,800 --> 00:01:06,533
ارباب هائو کجاست؟
چرا ارباب هائو هنوز خودشو نسون نداده؟

22
00:01:13,100 --> 00:01:14,333
یه لحظه صبر کنید

23
00:01:14,433 --> 00:01:16,633
من ارباب هائو رو کلاً امروز ندیدم

24
00:01:16,900 --> 00:01:20,833
درسته، ارباب هائو هیچوقت دیر نمیکنه

25
00:01:22,800 --> 00:01:24,833
چیه؟

26
00:01:24,933 --> 00:01:28,100
...دیشب، ارباب هائو و چهار وزیر دیگر

27
00:01:28,100 --> 00:01:30,733
توی محل زندگیشون مرده پیدا شدن

28
00:01:31,033 --> 00:01:31,833
چه اتفاقی افتاده؟

29
00:01:31,932 --> 00:01:33,566
شیش تا ارباب(لورد) توی یه زمان مردن

30
00:01:33,633 --> 00:01:35,666
...و حتی ارباب هائو

31
00:01:35,666 --> 00:01:38,100
چطور مردن؟
به اطلاع اعلیحضرت میرسونم

32
00:01:38,466 --> 00:01:40,366
همشون در قفسه ی سینشون زخمی داشتن

33
00:01:40,633 --> 00:01:42,066
بنظر میاد که توسط یه تیر انجام شده

34
00:01:42,300 --> 00:01:44,400
ولی هیچ تیری توی صحنه پیدا نشده

35
00:01:44,633 --> 00:01:47,200
و تمام در و پنجرها بسته بودن

36
00:01:47,400 --> 00:01:50,600
معلوم نیست که تیر اصلا از کجا اومده

37
00:01:51,133 --> 00:01:54,033
آیا بقایای سلطنت قبلی دوباره از خاک برخاسته اند؟

38
00:01:54,033 --> 00:01:56,433
این یون فی شو حرومزاده چطور جرعت می کنه

39
00:01:56,700 --> 00:01:59,633
اون تمام این وزرای دربار رو توی یه شب به قتل رسوند

40
00:01:59,700 --> 00:02:01,033
اون دقیقا چی می خواد؟

41
00:02:01,900 --> 00:02:03,566
این یه شورشه

42
00:02:03,733 --> 00:02:06,533
...اعلیحضرت، درخواست می کنم که نیروهامون رو بسیج

43
00:02:06,666 --> 00:02:08,300
و خانواده یون رو نابود کنیم

44
00:02:08,833 --> 00:02:10,366
خانوداه یون برای نسل ها وفادار بودن

45
00:02:10,700 --> 00:02:11,933
اون هیچوقت به دربار خیانت نمیکنه،

46
00:02:11,933 --> 00:02:13,400
حتی اگه تمام شما اینکارو بکنید

47
00:02:14,266 --> 00:02:15,533
این چیز خیلی مهمه

48
00:02:16,033 --> 00:02:18,800
اعتراضاتتون رو تا زمانی که حقیقت رو بفهمم برای خودتون نگه داری

49
00:02:18,799 --> 00:02:19,299
تمومه

50
00:02:19,727 --> 00:02:20,861
چطور این اتفاق داره میوفه؟

51
00:02:46,933 --> 00:02:48,033
ون رن هه لعنتی

52
00:02:48,433 --> 00:02:51,033
اون موقع جمع کردن وسایل خیلی محتاطه

53
00:02:59,700 --> 00:03:00,833
همچین میز کوچکی

54
00:03:01,200 --> 00:03:03,900
با همچین صندلیه چوبیه غول پیکری؟

55
00:03:04,400 --> 00:03:06,933
ارباب ون، معلوم شد که تو اینجا منتظرم بودی

56
00:03:21,366 --> 00:03:22,366
ژانگ یان با

57
00:03:23,033 --> 00:03:25,000
ژانگ که تان دونگ؟

58
00:03:25,733 --> 00:03:26,733
اینا

59
00:03:27,233 --> 00:03:28,200
افراد اژدهای طلایی وی هستن؟

60
00:03:29,833 --> 00:03:31,900
این چیز نتنها وزرای مهم دربار رو دخلش داره

61
00:03:31,900 --> 00:03:33,266
بلکه کلی از مردم عادی هم جزوشونن

62
00:03:33,700 --> 00:03:35,666
اگه همه ی این افراد به اژدهای طلایی وی خدمت می کنن

63
00:03:35,833 --> 00:03:37,766
پس درآخر اژدهای طلایی وی چی می خواد؟

64
00:03:41,066 --> 00:03:43,466
ژوگه مینگ وانگ کسی که مسئول نیمی از نیرو های شهر اژدهاست؟

65
00:03:44,266 --> 00:03:45,933
اونم یکی از افراد اژدهای طلایی ویه؟

66
00:03:51,100 --> 00:03:54,200
چینگ چینگ عزیز، اگه این نامه رو می خونی

67
00:03:54,600 --> 00:03:55,966
پس پدرت قبلا مرده

68
00:03:56,166 --> 00:03:57,766
از همون موقعی که عضو اژدهایی طلایی وی شدم

69
00:03:57,866 --> 00:04:00,000
عزم محافظت از کشور رو داشتم

70
00:04:00,300 --> 00:04:01,366
ولی بعدش

71
00:04:01,500 --> 00:04:04,033
من شروع به فهمیدن کردم که خیلی از چیزا درست نیست

72
00:04:04,466 --> 00:04:06,866
و حالا،

73
00:04:07,000 --> 00:04:09,166
بیشتر سرباز های شهر اژدها تحت فرمان اژدهای طلایی وی هستن

74
00:04:09,600 --> 00:04:13,200
بنظر میاد که نیروی سلطنت پیشین هم داخلش هست

75
00:04:13,666 --> 00:04:15,166
این تمام چیزیه که میتونم بهت بگم

76
00:04:15,666 --> 00:04:18,066
یادت باشه، وقتی که این نامه رو خوندی

77
00:04:18,200 --> 00:04:19,866
فورا شهر اژدها رو ترک کنی

78
00:04:20,433 --> 00:04:21,433
هر چه دورتر بهتر

79
00:04:22,366 --> 00:04:23,166
و در آخر

80
00:04:23,600 --> 00:04:25,066
حواست به خانواده شیائو باشه

81
00:04:25,266 --> 00:04:28,766
بنظر میاد که، واقعا چیزه بزرگی پشته اژدهای طلایی وی هست

82
00:04:30,766 --> 00:04:32,500
...این
دیگ 3 پادشاه

83
00:04:32,766 --> 00:04:35,100
یون فی شو بالاخره تمام مواد رو جمع کردی

84
00:04:35,233 --> 00:04:37,233
و میتونی تمرین کردن بدن جاودان کیو یانگ رو شروع کنی

85
00:04:37,633 --> 00:04:39,066
کی اونجاست؟

86
00:04:51,633 --> 00:04:54,200
چرا هنوز بیرونید وقتی انقدر بد صدمه دیدید؟

87
00:04:54,366 --> 00:04:55,166
خوبم

88
00:04:55,600 --> 00:04:57,933
عمو فو، چه خبر از دربار؟

89
00:04:58,366 --> 00:05:02,133
شب پیش، 5تا از وزرا مرده توی خونشون پیدا شدن

90
00:05:02,266 --> 00:05:05,033
ارباب هائو هم جزوشون بود، کسی که مسئول پرونده بودش
انقدر زیاد؟-

91
00:05:05,700 --> 00:05:06,533
امپراطور چی گفت؟

92
00:05:06,533 --> 00:05:08,133
...امپراطور چیزی نگفت، فقط اینکه

93
00:05:08,233 --> 00:05:11,933
فقط اینکه لرد ژوگه بهم هیچ فرصتی نمیده

94
00:05:12,933 --> 00:05:15,366
ارباب، چطور همه ی اینارو میدونید؟

95
00:05:17,066 --> 00:05:18,866
بنظر میاد صبرشون تموم شده

96
00:05:20,700 --> 00:05:21,500
خیلی خوبه

97
00:05:21,700 --> 00:05:25,533
حالا دیگ 3 پادشاه رو روی زمین خالی بزار، و با خون پرش کن

98
00:05:40,200 --> 00:05:42,633
انجام شد، روح لیرو داخلش بزار

99
00:05:42,766 --> 00:05:44,566
و با مرحم آتش زمین روشنش کن

100
00:05:52,200 --> 00:05:53,000
آب

101
00:06:01,933 --> 00:06:04,100
تمام 10 دونه علف آتشین رو بنداز داخل دیگ

102
00:06:09,366 --> 00:06:11,433
و در آخر هر کدوم از میوه ی رعد بنفش رو

103
00:06:11,600 --> 00:06:13,600
 داخل یکی از سه سر اژدها بزار

104
00:06:19,666 --> 00:06:22,200
هسته تمرین بدن جاودان کیو یانگ رو داخل دیگ اجرا کن

105
00:06:22,666 --> 00:06:25,666
یادت باشه نباید هرروز کمتر از 10 ساعت زیر آب بمونی

106
00:06:25,900 --> 00:06:27,566
و برای یه ماه باید انجامش بدی
جان؟

107
00:06:27,800 --> 00:06:29,866
این، این منو به یه کوشت آبپز شده تبدیل می کنه

108
00:06:30,466 --> 00:06:32,433
خفه شو و هرکاری که گفتم بکن

109
00:06:58,600 --> 00:06:59,700
چه قدرت روحیه قویی