1
0:00:00,000 --> 0:02:50,290


2
0:02:45,210 --> 0:02:46,860
قسمت 8

3
0:02:48,420 --> 0:02:49,420
مترجم Soniya
ارائه‌ای از تیم کرونکو
آدرس سایت Kuro-neko.in
کانال تلگرامی @AUMANGA

4
0:02:55,620 --> 0:02:56,290
پسر

5
0:02:56,700 --> 0:02:59,870
من با همه اعضای خانواده
مورونگ شرط بندی کردم

6
0:03:00,120 --> 0:03:02,200
حالا تو باختی
منتظر چی هستی؟

7
0:03:03,220 --> 0:03:04,600
خونسرد باش

8
0:03:05,080 --> 0:03:07,790
هنوز یه نفر از خانواده مورونگ مونده

9
0:03:08,620 --> 0:03:10,700
بعد از شرط بندی با اون برنده میشی

10
0:03:15,160 --> 0:03:16,330
اون بارداره؟

11
0:03:22,080 --> 0:03:24,120
پس تا الان منو بخاطر این منتظر گذاشتی

12
0:03:24,290 --> 0:03:25,870
کشتن یه روش عالیه

13
0:03:26,410 --> 0:03:28,660
تو برنده این بازیی

14
0:03:31,580 --> 0:03:33,200
بازی

15
0:03:33,700 --> 0:03:34,580
ساکت باش

16
0:03:35,120 --> 0:03:37,870
واقعا از اخلاق ژوانیون سانکوانگ خوشم میاد

17
0:03:38,500 --> 0:03:39,160
من یه راه دارم

18
0:03:40,290 --> 0:03:42,660
بنظرمیاد من قبلا زیادی باهات مبارزه کردم

19
0:03:42,660 --> 0:03:43,950
فراموش که نکردی

20
0:03:44,870 --> 0:03:46,160
چی میخوایی بگی؟

21
0:03:46,580 --> 0:03:49,160
...این ویلا و همه ی آدمای توش

22
0:03:49,250 --> 0:03:51,290
الان دیگه مال عنکبوت سیاهه, مگه نه؟

23
0:03:51,790 --> 0:03:52,700
همه گوش کنید

24
0:03:52,700 --> 0:03:54,040
از الان به بعد
این عنکبوت سیاه

25
0:03:54,370 --> 0:03:56,200
صاحب ویلای مارونگ عه

26
0:03:56,790 --> 0:04:00,120
پس اون دختر هم متعلق به عنکبوت سیاهه

27
0:04:00,120 --> 0:04:01,580
و مال  خانواده مورونگ نیست

28
0:04:02,000 --> 0:04:03,200
...یعنی اینکه

29
0:04:03,450 --> 0:04:05,620
تو باختی

30
0:04:06,160 --> 0:04:07,830


31
0:04:07,310 --> 0:04:08,310
..این؟

32
0:04:08,870 --> 0:04:10,040
شکست تو قبول کن

33
0:04:10,290 --> 0:04:13,290
الان میخوایی گردن کلفتی کنی؟

34
0:04:13,370 --> 0:04:15,540
یا خودم قراره حالیت کنم؟

35
0:04:17,870 --> 0:04:20,160
قبولش نمیکنم

36
0:04:21,790 --> 0:04:22,740
میخوایی فرار کنی

37
0:04:24,040 --> 0:04:24,620
ممنونم

38
0:04:25,830 --> 0:04:26,830
بازی تموم شد

39
0:04:27,580 --> 0:04:30,410
خانم لطفا بیدار شو خانم

40
0:04:30,450 --> 0:04:33,040
کوه‌های مورونگ برای
هشت نسل تا الان ادامه داشته

41
0:04:33,080 --> 0:04:36,200
ولی امروز زندگی ده ها هزار نفر
بازیچه بقیه شده

42
0:04:36,790 --> 0:04:38,740
تا حالا هیچکس جرات نکرده اینجوری
تحقیرمون کنه

43
0:04:39,000 --> 0:04:40,540
ژوانیون سانکوانگ رو خودم میکشم

44
0:04:40,580 --> 0:04:41,370


45
0:04:47,950 --> 0:04:48,680
چیه؟

46
0:04:48,700 --> 0:04:50,790
میخوایی شرط بندی کنی؟

47
0:04:51,080 --> 0:04:52,120
بیا شرط ببندیم

48
0:04:52,120 --> 0:04:54,160
جنین اون دختره یا پسر؟

49
0:04:54,540 --> 0:04:55,120
چطوره؟

50
0:04:55,580 --> 0:04:56,580
سریع جواب بده

51
0:04:56,790 --> 0:04:59,370
شر پر از مرگ و زندگیه

52
0:05:17,620 --> 0:05:19,950
ژوانیون سانکوانگ باید بمیری

53
0:05:32,120 --> 0:05:33,540
مشت قدرتی ققنوس

54
0:05:34,250 --> 0:05:35,660
خواهر جیوئر من اومدم

55
0:05:45,620 --> 0:05:46,740
کی دیگه میخواد بیاد جلو؟

56
0:05:46,950 --> 0:05:47,980
بیایین جلو

57
0:05:48,250 --> 0:05:48,740
خواهر جینگ

58
0:05:50,000 --> 0:05:52,040
ژوانیون سانکوانگ من باهات میجنگم

59
0:06:06,370 --> 0:06:07,160
خواهر

60
0:06:07,250 --> 0:06:09,700
خواهر جیوئر_
قدرت الهی تیانبیان شکست ناپذیره _

61
0:06:09,910 --> 0:06:11,370
این تنها کاریه که از دستتون برمیاد؟

62
0:06:17,200 --> 0:06:18,490
من باهات میجنگم

63
0:06:21,700 --> 0:06:22,620
خواهر جیوئر

64
0:06:25,080 --> 0:06:26,830
تمومش کن
تو حریفش نیستی

65
0:06:27,200 --> 0:06:29,120
خانواده مورونگ از مردن نمیترسن

66
0:06:29,580 --> 0:06:30,120
ولم کن

67
0:06:30,200 --> 0:06:30,910
خواهر جیوئر

68
0:06:35,580 --> 0:06:36,240
بذار برم

69
0:06:36,750 --> 0:06:38,950
اگر فقط مرگم بتونه ,
ویلای مورونگ رو نجات بده

70
0:06:39,330 --> 0:06:40,240
حاضرم براش جون بدم

71
0:06:42,500 --> 0:06:44,370
مشخص شد این ترفندته

72
0:06:44,870 --> 0:06:46,290
....این...این

73
0:06:46,330 --> 0:06:49,790
این همون ترفندیه که 30 سال
پیش وولینگ درستش کرد

74
0:06:50,450 --> 0:06:52,240
ژوانیون سانکوانگ

75
0:06:52,790 --> 0:06:54,600
خیلی وقت پیش باید به این موضوع فکر میکردم

76
0:06:55,330 --> 0:06:57,700
اون باید از نوادگان وولینگ سانرن باشه

77
0:06:58,120 --> 0:06:59,350
ژوانیون سانکوانگ

78
0:06:59,370 --> 0:07:00,990
یعنی این تکنیک خیلی قدرتمنده؟

79
0:07:02,500 --> 0:07:02,950
ببین

80
0:07:03,330 --> 0:07:06,240
این اولین شکل از 5 نوره

81
0:07:07,000 --> 0:07:10,120
نکته اش اینکه از قوت بدنش استفاده میکنه

82
0:07:10,120 --> 0:07:13,370
و ضربه های سنگین به قسمت نرم شکم وارد میکنه

83
0:07:16,950 --> 0:07:18,700
این مگه فقط یه تکنیک معمولی نیست؟

84
0:07:19,330 --> 0:07:22,700
این دومین تکنیک وولینگ عه

85
0:07:23,080 --> 0:07:26,790
مقابلش هرچقد قوی باشه
اون میتونه با یه ضربه شکستش بده

86
0:07:27,370 --> 0:07:28,290
بنظرمیاد

87
0:07:28,390 --> 0:07:29,750
خیلی..خیلی خارق العادست

88
0:07:34,040 --> 0:07:35,540
یعنی این فقط یک بغل معمولی خرس نیست؟

89
0:07:36,040 --> 0:07:38,200
بنظرت این واقعا قدرتمنده؟

90
0:07:39,950 --> 0:07:42,290
صبر کن.یعنی این همون تکنیک حقه است؟

91
0:07:43,410 --> 0:07:45,620
اون داره تکنیک سوم رو شروع میکنه

92
0:07:45,790 --> 0:07:46,990
وولینگ هونگ گوانگ

93
0:07:47,540 --> 0:07:51,290
بعد از این تکنیک
قدرت چی تو سرتاسر بدنش جریان پیدا میکنه

94
0:07:51,290 --> 0:07:52,910
اینجوری قدرت چی تموم نشدنی میشه

95
0:07:53,210 --> 0:07:56,170
کاری میکنه که حریفاش موقع مبارزه
حس کنن رو هوان

96
0:07:56,520 --> 0:07:58,200
شانسی برای برنده شدن نیست

97
0:07:58,290 --> 0:08:01,330
احساس میکنم دیگه نمیتونم بهت اعتماد کنم

98
0:08:12,410 --> 0:08:14,370
شما دوتا چرا اینجوری کردید؟

99
0:08:20,830 --> 0:08:21,740
ببینیم کی برنده میشه

100
0:08:22,500 --> 0:08:26,830
طبق گفته ها, با اینکه جادویه
انتقال گل و اتصال یشم خطرناکه

101
0:08:26,830 --> 0:08:31,120
اما مقاومت در برابر انرژی تموم نشدنی
ژوانیون سانکوانگ هم سخته

102
0:08:32,200 --> 0:08:35,040
ولی قدرت چی ژوانیون سانکوانگ
بنظر داره تحیل میره

103
0:08:35,910 --> 0:08:38,370
اگر دفاعشو کنار بزاره

104
0:08:38,410 --> 0:08:41,490
و تمام مهارت شو
تو شمشیرش جمع کنه برنده میشه

105
0:08:43,950 --> 0:08:45,370
پس اینجوری ژوانیون سانکوانگ تو خطر میوفته

106
0:08:46,330 --> 0:08:48,160
هی تو واقعا خیلی بنظر قوی میایی

107
0:08:48,250 --> 0:08:50,160
بیا دوتایی بریم اونجا حرف بزنیم

108
0:08:50,500 --> 0:08:51,240
چطور؟

109
0:09:06,290 --> 0:09:08,040
قدرت سانکوانگ

110
0:09:37,250 --> 0:09:38,620
اونو ببین صدمه دیده

111
0:09:40,370 --> 0:09:42,450
ژوانیون سانکوانگ پر از شر عه

112
0:09:42,450 --> 0:09:44,950
منتظر چی هستین؟باید مجازاتش کنید

113
0:09:44,950 --> 0:09:46,040
نزارین فرار کنه

114
0:09:46,250 --> 0:09:47,080
بکشینش

115
0:09:50,200 --> 0:09:51,540
ژوانیون سانکوانگ نمیزاریم فرار کنی

116
0:09:51,540 --> 0:09:53,160
این احمق اخرش میمیره

117
0:10:05,750 --> 0:10:06,660
تویی

118
0:10:08,370 --> 0:10:09,740
کجا داری فرار میکنی؟

119
0:10:13,290 --> 0:10:14,240
جیانگ شیایئو

120
0:10:15,200 --> 0:10:15,740
خودمم

121
0:10:16,000 --> 0:10:16,870
چرا فراریش دادی

122
0:10:17,290 --> 0:10:18,950
گفته بودم که طرفدارشم

123
0:10:19,620 --> 0:10:20,620
تو اهمیت ندادی

124
0:10:21,120 --> 0:10:22,580
میتونم بخاطر اینکارت بکشمت

125
0:10:23,370 --> 0:10:25,950
تو با بیخیالیت باعث شدی فرار کنه

126
0:10:26,540 --> 0:10:28,950
شروران هم خدایه خودشونو دارن
تو چرا انقد عجله داری؟

127
0:10:29,410 --> 0:10:30,700
....همچین شروری اگر زنده بمونه

128
0:10:30,950 --> 0:10:32,620
مطمئنی دیگه کسی رو نمیکشه؟

129
0:10:33,660 --> 0:10:34,700
تو با شرورا چه مشکلی داری؟

130
0:10:34,830 --> 0:10:36,240
اون در برابر آدمای بد
یه فرد شرافتمنده

131
0:10:36,500 --> 0:10:38,040
و برای آدمای خوب
یه فرد بده

132
0:10:38,290 --> 0:10:40,200
ولی هرچی هست
بهتر از ادمای منافق و ریاکاره

133
0:10:40,680 --> 0:10:43,160
البته بعضی شرور ها هم هستن
که دست از سرشون برنمیدارم

134
0:10:44,750 --> 0:10:45,620
مزخرفه

135
0:10:46,000 --> 0:10:47,620
شرور های ستمکار زیادی وجود دارن

136
0:10:48,290 --> 0:10:49,290
و باید بمیرن

137
0:10:49,540 --> 0:10:50,450
...اگر بمیرن که

138
0:10:50,660 --> 0:10:53,790
فقط قهرمانا با شمشیراشون
مقابل هم قرار میگیرن

139
0:10:54,200 --> 0:10:56,240
این همون کار خسته کننده اییه
که امثال تو میخوان

140
0:10:56,580 --> 0:10:58,620
ظلم و ستم رو افراد شرور
علیه بیگناها راه انداختن

141
0:10:58,950 --> 0:11:00,200
نباید بزاریم بقیه رنج بکشن

142
0:11:00,500 --> 0:11:01,540
این همون سرگرمیه که میخوایی؟

143
0:11:01,790 --> 0:11:03,990
خوبه, همین الان یه شرور مقابلته

144
0:11:04,120 --> 0:11:05,950
و تو آینده قراره اولین شرور دنیا بشه

145
0:11:06,410 --> 0:11:07,700
بیا منو بکش

146
0:11:10,160 --> 0:11:11,910
شماها فقط عصبانید
تمومش کنید

147
0:11:12,290 --> 0:11:13,450
بحث کردن چ فایده ایی داره

148
0:11:13,540 --> 0:11:14,620
ژوانیون سانکوانگ هم دیگه خیلی دور شده

149
0:11:14,950 --> 0:11:15,700
دیگه نمیشه بهش رسید

150
0:11:20,200 --> 0:11:22,910
ارباب دهکده مورنگ برای
پیدا کردن اون شرور میرم

151
0:11:23,450 --> 0:11:24,290
پس خداحافظ

152
0:11:28,000 --> 0:11:29,120
آه آره ! نقشه گنج

153
0:11:29,620 --> 0:11:31,450
جیانگ شیائیو فرار نکن

154
0:11:36,160 --> 0:11:38,330
جیوئر تو حالت خوبه؟

155
0:11:39,160 --> 0:11:41,410
بابا نگران نباش من خوبم

156
0:11:42,370 --> 0:11:47,290
جیوئر از امروز مقام صاحب دهکده
مال تو میشه

157
0:11:47,870 --> 0:11:49,370
بابا این شدنی نیست

158
0:11:49,950 --> 0:11:52,450
من دیگه نمیتونم ادامه بدم

159
0:11:52,790 --> 0:11:55,660
امیدوارم بتونی ویلای مورونگ رو
مثل روز اول بکنی

160
0:11:56,160 --> 0:11:57,830
و دوباره خانوادمونو دور هم جمع کنیم

161
0:11:58,330 --> 0:11:59,040
بابا

162
0:11:59,700 --> 0:12:01,370
درود بر صاحب جدید

163
0:12:13,900 --> 0:12:14,900
جیوئر

164
0:12:19,660 --> 0:12:20,330
از الان

165
0:12:20,870 --> 0:12:22,620
من، مورونگ جیوئر، مالک دهکده هستم

166
0:12:23,200 --> 0:12:25,450
اتفاق امروز دیگه هیچوقت
تکرار نمیشه

167
0:12:26,910 --> 0:12:29,240
امروز عقب نشینی میکنیم
تا دوباره بتونیم خانواده مونو دور هم مع کنیم

168
0:12:29,870 --> 0:12:32,080
از امروز هیچکس رو
به ویلای مورونگ راه نمیدیم

169
0:12:32,910 --> 0:12:35,370
اگر توهینی بهتون شده
معذرت میخوام

170
0:12:36,700 --> 0:12:39,120
خواهر جیوئر تو نباید جادوی فسیل رو تمرین کنی

171
0:12:39,700 --> 0:12:42,240
ما یه راهی برای مذاکر پیدا میکنیم

172
0:12:44,370 --> 0:12:45,120
برین بیرون

173
0:12:46,200 --> 0:12:47,010
جیوئر

174
0:12:47,040 --> 0:12:48,040
مورنگ جیوئر

175
0:12:53,950 --> 0:12:55,660
تو قلب تو

176
0:12:56,290 --> 0:12:58,240
من همیشه یه آدم غریبه ام

177
0:13:12,250 --> 0:13:13,950
جیانگ شیائیو , بیا بیرون

178
0:13:21,120 --> 0:13:23,450
این اولین باره که اون
صورت یخی رو عصبانی میدیدم

179
0:13:23,830 --> 0:13:25,240
دیگه زیادی سرگرم کننده بود

180
0:13:26,830 --> 0:13:28,370
من میتونم ژوانیون سانکوانگ رو بگیرم

181
0:13:28,370 --> 0:13:30,290
ولی ترجیح میدم ولش کنم

182
0:13:30,500 --> 0:13:32,160
طبق محاسبه جیانگ یولانگ

183
0:13:32,410 --> 0:13:35,950
تو این شرط بندی فقط یه برنده وجود داره

184
0:13:36,160 --> 0:13:38,410
و اون برنده خود من
جیانگ شیائیو بود

185
0:13:38,540 --> 0:13:40,830
جیانگ شیائیو هی جیانگ شیائیو

186
0:13:41,000 --> 0:13:42,490
ما هنوز کارمون باهم تموم نشده

187
0:13:43,410 --> 0:13:44,450
بیا بیرون

188
0:13:44,450 --> 0:13:45,790
متاسفم الان نمیتونم بهت بدم

189
0:13:46,080 --> 0:13:47,410
جیانگ شیائیو

190
0:13:48,500 --> 0:13:51,830
اون چیزی که مربوط به
پدرم مُردم و دره ایی شرورانه رو

191
0:13:52,120 --> 0:13:53,330
باید ازش سر در بیارم

192
0:13:56,200 --> 0:13:59,410
تو سَر تو به من باختی احمق

193
0:13:59,410 --> 0:14:00,990
حالا ازم میخوایی باهات همکاری کنم

194
0:14:01,950 --> 0:14:03,160
بی حیا نباش

195
0:14:04,410 --> 0:14:07,240
ولی بجاش من کمکت کردم
و جونتو نجات دادم

196
0:14:07,660 --> 0:14:09,620
من و تو به اندازه کافی
برای همدیگه خوبیم

197
0:14:10,040 --> 0:14:11,620
چون دوباره همدیگه رو دیدیم

198
0:14:11,910 --> 0:14:15,040
بهتره صمیمانه همکاری کنیم
و دنبال یه هدف مشترک باشیم

199
0:14:15,580 --> 0:14:16,410
چطوره؟

200
0:14:16,700 --> 0:14:18,910
تو خیلی حرف میزنی

201
0:14:19,500 --> 0:14:21,740
درست گفتی

202
0:14:22,200 --> 0:14:24,120
من میتونم باهات کنار بیام

203
0:14:24,620 --> 0:14:26,290
ولی باید یه شرط بندی کنی

204
0:14:28,540 --> 0:14:31,580
حدس بزن این چشمم کوره یا سالم

205
0:14:31,870 --> 0:14:34,330
درست حدس بزنی زندگیم مال تو میشه

206
0:14:34,500 --> 0:14:37,240
اشتباه حدی بزنی
زندگی تو مال من میشه

207
0:14:39,790 --> 0:14:41,910
بنظرم کور نیستی

208
0:14:42,620 --> 0:14:44,740
اینجوری داری بهم کلک میزنی

209
0:14:52,160 --> 0:14:53,080
این

210
0:14:53,370 --> 0:14:55,990
فکر کنم کارم تمومه

211
0:15:02,250 --> 0:15:04,120
دیگه جلو چشمم ظاهر نشو

212
0:15:05,160 --> 0:15:05,580
ترسو

213
0:15:10,750 --> 0:15:13,370
این بچه لعنتی....چیکار میخواد بکنه

214
0:15:31,620 --> 0:15:32,700
اینجا کجاست

215
0:15:47,040 --> 0:15:47,740
کجا رفت؟

216
0:15:49,370 --> 0:15:50,080
کی اونجاست

217
0:15:53,730 --> 0:15:58,720
مترجم Soniya
ارائه‌ای از تیم کرونکو
آدرس سایت Kuro-neko.in
کانال تلگرامی @AUMANGA